Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
外出中なので、戻り次第かけ直させます。
Gaishutsu chū na node, modori shidai kake naosa se masu.
Click the English to reveal the Japanese.
念のため、予備日も決めておこう。 Nen no tame, yobi bi mo kime te okō.
切符よりICカードの方が便利だ。 Kippu yori IC kādo no hō ga benri da.
フロントページとは別に、ユーザーが特定の投稿を読む必要があるときのために、一つの投稿のページを作る必要もある。 Furonto pēji to wa betsuni, yūzā ga tokutei no tōkō o yomu hitsuyō ga aru toki no tame ni, hitotsu no tōkō no pēji o tsukuru hitsuyō mo aru.
お飲み物はどうですか？ O nomimono wa dō desu ka?
そのレストランはいつも混んでるって聞いたよ。 Sono resutoran wa itsumo kon deru tte kii ta yo.
私が想像していた以上に事態は込み入っていたとは気づかなかった。 Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to wa kizuka nakatsu ta.
早く良くなってね。 Hayaku yoku natte ne.
その子犬はとても大きくなった。 Sono koinu wa totemo ōkiku natta.
どこでこれを捨てるできますか？ Doko de kore o suteru de ki masu ka?
私が言いたかったのはそういうことじゃないとは気づかなかった。 Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai to wa kizuka nakatsu ta.
私たちが手分けして進めたので早く終わったという噂だよ。 Watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta toyuu uwasa da yo.
テスト勉強のために早起きした。 Tesuto benkyō no tame ni hayaoki shi ta.