How to say “Could you call me back by the end of the day?” in Japanese

台風でフライトの予定が変わりました。 Taifū de furaito no yotei ga kawari mashi ta.

• say “The typhoon change...” in Japanese

その表現ってどういう意味？ Sono hyōgen tte dōyuu imi?

• say “What do you mean b...” in Japanese

彼は彼が見せてくれた試作品はよくできていたと言っていた。 Kare wa kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta to itte i ta.

• say “He said the protot...” in Japanese

電気を消すのを忘れないで。 Denki o kesu no o wasure nai de.

• say “Don't forget to tu...” in Japanese

彼が語っていた夢は着実に形になっているって聞いたよ。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru tte kii ta yo.

• say “I heard the dream...” in Japanese

その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたと思わない？ Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta to omowa nai?

• say “Don't you think th...” in Japanese

初フライトの子どもが耳の痛みを訴えた。 Hatsu furaito no kodomo ga mimi no itami o uttae ta.

• say “On his first fligh...” in Japanese

この暑さにも慣れるよ。 Kono atsu sa ni mo nareru yo.

• say “You will get used...” in Japanese

彼が時間をかけて作った資料は説得力があったようだね。 Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta yō da ne.

• say “It seems the mater...” in Japanese

彼はけっこう塩対応。 Kare wa kekkō shio taiō.

• say “He is pretty unfri...” in Japanese

かなりの努力が必要だろう。 Kanari no doryoku ga hitsuyō daro u.

• say “Much effort will b...” in Japanese

どうやら明日は雨になるらしい。 Dōyara ashita wa ame ni naru rashii.

• say “Apparently, it's g...” in Japanese