Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
声が二重に聞こえます。電話の調子が悪いのかな。
Koe ga ni jū ni kikoe masu. denwa no chōshi ga warui no ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
気持ちがふさぎ込んでしまった。 Kimochi ga fusagikon de shimatta.
洗濯物を取り込んどいてくれる？ Sentaku butsu o torikon doi te kureru?
私の知る限り、その方針は現場から反発を受けた。 Watashi no shiru kagiri, sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta.
たぶん彼は転職を考えてる。 Tabun kare wa tenshoku o kangae teru.
どうやって解決したのか、後で詳しく教えてほしい。 Dō yatte kaiketsu shi ta no ka, atode kuwashiku oshie te hoshii.
フライトの2時間前に空港に着きました。 Furaito no 2 jikan mae ni kūkō ni tsuki mashi ta.
興味が一番の教師だよ。もっと興味を持つことが一番重要だと思うよ。 Kyōmi ga ichiban no kyōshi da yo. motto kyōmi o motsu koto ga ichiban jūyō da to omou yo.
その車は壁に衝突した。 Sono kuruma wa kabe ni shōtotsu shi ta.
料金が変わったなんて信じられない。 Ryōkin ga kawatta nante shinji rare nai.
彼が背負っている責任は相当なものだと思わない？ Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to omowa nai?
もう二度と一人で森に行かないと約束して欲しい。 Mō nidoto ichi nin de mori ni ika nai to yakusoku shi te hoshii.
多くの難民がパスポートを持たずに国境に着いた。 Ōku no nammin ga pasupōto o mota zu ni kokkyō ni tsui ta.