Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
大切な電話の前は深呼吸します。
Taisetsu na denwa no mae wa shinkokyū shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
自分を責める癖を直したい。 Jibun o semeru kuse o naoshi tai.
彼が来られなくなったのが心配だ。 Kare ga ko rare naku natta no ga shimpai da.
フライト中に映画を2本見ました。 Furaito chū ni eiga o 2 hon mi mashi ta.
私がいないときは、部屋には入らないで。 Watashi ga i nai toki wa, heya ni wa haira nai de.
彼は表彰されるほどの成果を上げたという噂だよ。 Kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta toyuu uwasa da yo.
彼女が作った料理は、レストランのより美味しかった。 Kanojo ga tsukutta ryōri wa, resutoran no yori oishikatta.
彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。 Kare no haha wa kare ga namakemono da to monku o iu.
感謝の気持ちで胸がいっぱいだ。 Kansha no kimochi de mune ga ippai da.
信頼を損ねてしまったなんて信じられない。 Shinrai o sokone te shimatta nante shinji rare nai.
彼は寝坊したらしいと思う？ Kare wa nebō shi ta rashii to omou?
結局、乗り換えたほうが安上がりだった。 Kekkyoku, norikae ta hō ga yasuagari datsu ta.
乗り換え口が分かりにくかった。 Norikae guchi ga wakari nikukatta.