How to say “Please at least remember my name.” in Japanese

警察官が交差点で交通整理をしています。 Keisatsukan ga kōsaten de kōtsū seiri o shi te i masu.

• say “A police officer i...” in Japanese

まだ名前を覚えきれていなくてすみません。 Mada namae o oboe kire te i naku te sumimasen.

• say “Sorry, I have not...” in Japanese

バックアップを取ったほうがいいよ。 Bakkuappu o totta hō ga ii yo.

• say “You should back up...” in Japanese

彼女はゲームをしているときとても幸せそうだ。 Kanojo wa gēmu o shi te iru toki totemo shiawase sō da.

• say “She looks very hap...” in Japanese

そこまで踏み込むのは控えたい。 Soko made fumikomu no wa hikae tai.

• say “I'd rather not go...” in Japanese

乗り換えに乗り遅れそう。 Norikae ni noriokure sō.

• say “I'm going to miss...” in Japanese

このサイトを使うにはアカウントを登録しないといけない。 Kono saito o tsukau ni wa akaunto o tōroku shi nai to ike nai.

• say “You need to create...” in Japanese

燃えるゴミは月曜と木曜に出す。 Moeru gomi wa getsuyō to mokuyō ni dasu.

• say “Burnable trash goe...” in Japanese

地下鉄の路線図を見て乗る。 Chikatetsu no rosen zu o mi te noru.

• say “I look at the subw...” in Japanese

この間はうまく説明できなくて、ごめんね。 Konokan wa umaku setsumei deki naku te, gomen ne.

• say “Sorry about not ex...” in Japanese

風邪をひかないように気をつけて。 Kaze o hika nai yō ni ki o tsuke te.

• say “Take care not to c...” in Japanese

私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。 Watashi ga osore te iru no wa, kono jōtai ga atarimae ni naru koto da.

• say “What I fear is tha...” in Japanese