Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
名前を大切にしなさいと父に言われました。
Namae o taisetsu ni shi nasai to chichi ni iwa re mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
君が最初に感じた違和感は正しかったのは間違いない。 Kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta no wa machigai nai.
いたたまれなくて席を立った。 Itatamarenaku te seki o tatta.
私たちは山に到達するために平原を横断する Watashi tachi wa yama ni tōtatsu suru tame ni heigen o ōdan suru
こっちの店のほうが、値段の割に質がいい。 Kotchi no mise no hō ga, nedan no wari ni shitsu ga ii.
たぶん彼は転職を考えてる。 Tabun kare wa tenshoku o kangae teru.
はじめましての挨拶で人柄が伝わります。 Hajimemashite no aisatsu de hitogara ga tsutawari masu.
結局、彼は表彰されるほどの成果を上げたということだ。 Kekkyoku, kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta toyuu koto da.
去年に比べて、今年はかなり忙しくなった。 Kyonen ni kurabe te, kotoshi wa kanari isogashiku natta.
すっきりした。 Sukkiri shi ta.
それはもう時代遅れだと思う? Sore wa mō jidaiokure da to omou?
彼女は昇給したみたいだよ。 Kanojo wa shōkyū shi ta mitai da yo.
旅行に行きたい。 Ryokō ni iki tai.