How to say “Hometown stories melt the wall between strangers.” in Japanese

In Japanese

出身地の話は初対面の壁を溶かします。

Shusshin chi no hanashi wa shotaimen no kabe o tokashi masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

私の知る限り、彼が最後まで諦めなかったから成功した。 Watashi no shiru kagiri, kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta.

彼はその制度は来年から変わると言っていた。 Kare wa sono seido wa rainen kara kawaru to itte i ta.

練習すればするほど、自然に体が動くようになる。 Renshū sure ba suru hodo, shizen ni karada ga ugoku yō ni naru.

好きな音楽のプレイリストを作った。 Suki na ongaku no pureirisuto o tsukutta.

これは明らかにそちらの落ち度ですよね。 Kore wa akiraka ni sochira no ochido desu yo ne.

その日は無理そうだけど、調整してみる。 Sono hi wa muri sō da kedo, chōsei shi te miru.

最近、たくさん本を読んでいる。 Saikin, takusan hon o yon de iru.

かれは僕よりずっと貧乏だ。 Kare wa boku yori zutto bimbō da.

あいにく手が離せなくて。 Ainiku te ga hanase naku te.

子ども同士が同じ名前で盛り上がりました。 Kodomo dōshi ga onaji namae de moriagari mashi ta.

搭乗まで時間があるのでカフェにいます。 Tōjō made jikan ga aru node kafe ni i masu.

分かったら連絡するね。 Wakattara renraku suru ne.