How to say “A small failure story softens a self-introduction.” in Japanese

In Japanese

自己紹介に小さな失敗談を入れると和みます。

Jiko shōkai ni chīsana shippaidan o ireru to nagomi masu.

Topics this phrase fits

Self-introduction Self-introduction

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

声を大きく、名前ははっきり言いましょう。 Koe o ōkiku, namae wa hakkiri ii masho u.

面接の自己紹介を先生に見てもらった。 Mensetsu no jiko shōkai o sensei ni mi te moratta.

自己紹介では笑顔が何より大事です。 Jiko shōkai de wa egao ga naniyori daiji desu.

自己紹介が長すぎると逆効果です。 Jiko shōkai ga naga sugiru to gyaku kōka desu.

1分の自己紹介を暗記しました。 1 bunno jiko shōkai o anki shi mashi ta.

相手の名前を復唱すると好印象です。 Aite no namae o fukushō suru to kō inshō desu.

自己紹介の型を三つ用意しています。 Jiko shōkai no kata o mittsu yōi shi te i masu.

自己紹介の後の質問タイムが苦手です。 Jiko shōkai no nochi no shitsumon taimu ga nigate desu.

英語の自己紹介を毎朝練習しています。 Eigo no jiko shōkai o maiasa renshū shi te i masu.

鏡の前で自己紹介の練習をしました。 Kagami no mae de jiko shōkai no renshū o shi mashi ta.

自己紹介は結論から話すと伝わります。 Jiko shōkai wa ketsuron kara hanasu to tsutawari masu.

自己紹介を録音して聞き直しています。 Jiko shōkai o rokuon shi te kiki naoshi te i masu.

← Learn Japanese by Topic 🔀 Practice all sentences at random