How to say “I humbly ask for your guidance.” in Japanese

In Japanese

ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いします。

Go shidō go bentatsu no hodo, yoroshiku onegai shi masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

早急に対応していただけますか。 Sōkyū ni taiō shi te itadake masu ka.

それを犬にあげなさい。 Sore o inu ni age nasai.

読書を通じて新しい考え方を知る。 Dokusho otsūjite atarashii kangaekata o shiru.

彼女が担当してから対応が早くなったようだね。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta yō da ne.

あいにく手が離せなくて。 Ainiku te ga hanase naku te.

これをお借りしてもよろしいですか? Kore o o kari shi te mo yoroshii desu ka?

家事に追われて一日が終わる。 Kaji ni owa re te ichi nichi ga owaru.

彼女は君が我慢の限界だったのは無理もないと言っていた。 Kanojo wa kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai to itte i ta.

どうやら値上げは来月からだらしい。 Dōyara neage wa raigetsu kara da rashii.

話がどんどん脱線してるね。 Hanashi ga dondon dassen shi teru ne.

午後から打ち合わせがあります。 Gogo kara uchiawase ga ari masu.

その会社はベンチャーキャピタルからの500万ドルというかなりの投資によってサポートされている。 Sono kaisha wa benchā kyapitaru kara no 500 man doru toyuu kanari no tōshi niyotte sapōto sa re te iru.