Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼の口ぶりからすると、何か隠しているように感じる。 Kare no kuchiburi kara suru to, nani ka kakushi te iru yō ni kanjiru.
彼がこの仕事に適しているとは思わないな。 Kare ga kono shigoto ni tekishi te iru to wa omowa nai na.
言わなくてよかった。 Iwa naku te yokatta.
タクシーの運転手と世間話をした。 Takushī no unten shu to seken banashi o shi ta.
この店は現金しか使えないみたいだよ。 Kono mise wa genkin shika tsukae nai mitai da yo.
正直、彼の言う通りだと思う。 Shōjiki, kare no iu tōri da to omou.
私の知る限り、君が指摘するまで誰も気づかなかった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta.
この交差点で合っていますか？ Kono kōsaten de atte i masu ka?
彼は彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったと言っていた。 Kare wa kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta to itte i ta.
あなたのマグカップはシンク下の食器棚にあります。 Anata no magukappu wa shinku ka no shokki tana ni ari masu.
どうやら彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないらしい。 Dōyara kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai rashii.
私たちが積んできた経験が今回生きたって聞いたよ。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta tte kii ta yo.