Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
念のため、当日連絡が取れるようにしておこう。 Nen no tame, tōjitsu renraku ga toreru yō ni shi te okō.
きっと彼は今日は在宅勤務だよ。 Kitto kare wa kyō wa zaitaku kimmu da yo.
厚手の洗濯物はなかなか乾かない。 Atsude no sentaku butsu wa nakanaka kawaka nai.
パスポートの署名入りで荷物の受け取りができた。 Pasupōto no shomei iri de nimotsu no uketori ga deki ta.
たぶんその計画は延期された。 Tabun sono keikaku wa enki sa re ta.
自己紹介が長すぎると逆効果です。 Jiko shōkai ga naga sugiru to gyaku kōka desu.
私が学んだのは、焦っても何も良くならないということだ。 Watashi ga manan da no wa, asette mo nani mo yoku nara nai toyuu koto da.
先生は生徒たちに宿題をやるように言った。 Sensei wa seito tachi ni shukudai o yaru yō ni itta.
私が見立てた通りに市場は動いたとは気づかなかった。 Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to wa kizuka nakatsu ta.
はじめまして。田中さんの友人の山田です。 Hajimemashite. tanaka san no yūjin no yamada desu.
効率的な脳の使い方は、まず目標を持つこと。 Kōritsu teki na nō no tsukaikata wa, mazu mokuhyō o motsu koto.
結局のところ、決め手になったのは信頼関係だった。 Kekkyoku no tokoro, kimete ni natta no wa shinrai kankei datsu ta.