Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが交わした約束はまだ有効だのは間違いない。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da no wa machigai nai.
コンビニの手前を右に曲がってください。 Kombini no temae o migi ni magatte kudasai.
私は彼にとても惹かれている。 Watashi wa kare ni totemo hika re te iru.
私たちが避けたかった事態が現実になったと思わない？ Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to omowa nai?
妹はとても人見知りだ。 Imōto wa totemo hitomishiri da.
あなたが好きです。 Anata ga suki desu.
痛みが強い時は無理に動かず休む。 Itami ga tsuyoi toki wa muri ni ugoka zu yasumu.
私が探していた条件に合う物件はなかったとは気づかなかった。 Watashi ga sagashi te i ta jōken ni au bukken wa nakatta to wa kizuka nakatsu ta.
その企業は業績を大きく伸ばしたとは気づかなかった。 Sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to wa kizuka nakatsu ta.
申告用に領収書を取っておくと税関で楽です。 Shinkoku yō ni ryōshū sho o totte oku to zeikan de raku desu.
少し待ってしてもらえますか？ Sukoshi matte shi te morae masu ka?
この評価の目的は、Offensive Security LabおよびExamのネットワークに対して内部侵入テストを行うことです。 Kono hyōka no mokuteki wa, Offensive Security Lab oyobi Exam no nettowāku nitaishite naibu shinnyū tesuto o okonau koto desu.