Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
その椅子にカギを置いてたけど、トイレから帰ってきたらなくなってた。 Sono isu ni kagi o oi te ta kedo, toire kara kaette ki tara nakunatte ta.
私が引いた線を彼はあっさり越えてきたと思うよ。 Watashi ga hii ta sen o kare wa assari koe te ki ta to omou yo.
そのアプリは無料だと思うよ。 Sono apuri wa muryō da to omou yo.
時間は有限だからこそ、大切に使いたい。 Jikan wa yūgen da kara koso, taisetsu ni tsukai tai.
お医者さんは何と言っていましたか？ O isha san wa nani to itte i mashi ta ka?
彼は彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと言っていた。 Kare wa kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta to itte i ta.
彼女は妊娠中です。 Kanojo wa ninshin chū desu.
その町に住んでたとき一度彼女に会ったことあるよ。 Sono machi ni sun de ta toki ichi do kanojo ni atta koto aru yo.
彼女は彼らの交渉は決裂したらしいと言っていた。 Kanojo wa karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii to itte i ta.
私が本当に言いたいのは、もっと対話が必要だということだ。 Watashi ga hontōni ii tai no wa, motto taiwa ga hitsuyō da toyuu koto da.
彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたと思うよ。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to omou yo.
もっと英語を話せたら、もっと世界が広がるのに。 Motto eigo o hanase tara, motto sekai ga hirogaru noni.