Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
全ての人に夢を追う自由を与えることは無料ではない。私みたいな人がそのためのお金を払うべきだ。 Subete no hito ni yume o ou jiyū o ataeru koto wa muryō de wa nai. watashi mitai na hito ga sono tame no okane o harau beki da.
学生は、このペネトレーションテストレポートの全体を完成させ、以下の項目を含める必要があります。 Gakusei wa, kono penetorēshontesutorepōto no zentai o kansei sa se, ika no kōmoku o fukumeru hitsuyō ga ari masu.
君は彼女と同じくらい熱心に勉強しなければならない。 Kimi wa kanojo to onaji kurai nesshin ni benkyō shi nakere ba nara nai.
痛み止めが切れるとまた痛くなる。 Itami tome ga kireru to mata itaku naru.
急がないで。 Isoga nai de.
ドナルドは億万長者、彼は行くところすべてに家族を連れてるよ。 Donarudo wa oku man chōja, kare wa iku tokoro subete ni kazoku o tsure teru yo.
私は保険会社で働いています。 Watashi wa hoken kaisha de hatarai te i masu.
結局、彼が提示した条件はこちらに不利だったということだ。 Kekkyoku, kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta toyuu koto da.
5年以上知り合いのその男は来月会社を辞めるつもりだ。 5 nen ijō shiriai no sono otoko wa raigetsu kaisha o yameru tsumori da.
料理をしながら洗い物も片付ける。 Ryōri o shi nagara araimono mo katazukeru.
引き受けなくてよかった。 Hikiuke naku te yokatta.
彼はお金について何も言わなかった。 Kare wa okane nitsuite nani mo iwa nakatsu ta.