Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
複雑な気持ちで、素直に喜べない。 Fukuzatsu na kimochi de, sunao ni yorokobe nai.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったようだね。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta yō da ne.
信号待ちで偶然友達に会いました。 Shingō machi de gūzen tomodachi ni ai mashi ta.
どうやらこの店は評判がいいらしい。 Dōyara kono mise wa hyōban ga ii rashii.
私たちが見込んでいた予算では足りなかったという噂だよ。 Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta toyuu uwasa da yo.
結論としては、様子を見るしかないね。 Ketsuron toshite wa, yōsu o miru shika nai ne.
あなたの家族で、今朝誰が一番早く起きましたか？ 父です。 Anata no kazoku de, kesa dare ga ichiban hayaku oki mashi ta ka? chichi desu.
この見積もり、内訳を出してもらえますか。 Kono mitsumori, uchiwake o dashi te morae masu ka.
彼が残した実績は今も語り継がれているという噂だよ。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru toyuu uwasa da yo.
英語のメールの書き出しに悩みます。 Eigo no mēru no kakidashi ni nayami masu.
彼女は顔を上げて星を眺めた。 Kanojo wa kao o age te hoshi o nagame ta.
駅までの道順を教えてもらえますか？ Eki made no michijun o oshie te morae masu ka?