Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼が推薦してくれた店はもう閉まってたということだ。 Kekkyoku, kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta toyuu koto da.
さまざまな会社で働いてきました。 Samazama na kaisha de hatarai te ki mashi ta.
彼らが引っ越すなんて信じられない。 Karera ga hikkosu nante shinji rare nai.
彼女はこの街の人口は年々減っていると言っていた。 Kanojo wa kono machi no jinkō wa nennen hette iru to itte i ta.
奥の席に案内された。 Oku no seki ni annai sa re ta.
今夜は外食したい？ -いや、そうでもない。 Kon'ya wa gaishoku shi tai? - iya, sō demo nai.
おつりをください。 O tsuri o kudasai.
時間通りにいかないといけない Jikan dōri ni ika nai to ike nai
ここは腹を割って交渉しましょう。 Koko wa hara o watte kōshō shi masho u.
君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたと思うよ。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta to omou yo.
電話でご連絡します。 Denwa de go renraku shi masu.
結局、その商品は再入荷の予定がないということだ。 Kekkyoku, sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai toyuu koto da.