Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
どうやらその方針は現場から反発を受けたらしい。 Dōyara sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta rashii.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だと思うよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to omou yo.
そうとは限らないよ。 Sō to wa kagira nai yo.
どうやら私たちが積み残した宿題はまだ残っているらしい。 Dōyara watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru rashii.
レシピ通りに作った。 Reshipi dōri ni tsukutta.
子供のとき、何を一番楽しんだ？ Kodomo no toki, nani o ichiban tanoshin da?
あのとき無理をしなければ、倒れずに済んだ。 Ano toki muri o shi nakere ba, taore zu ni sun da.
彼女はもう出発しただろうね。 Kanojo wa mō shuppatsu shi ta daro u ne.
正しくは、こう言うべきだった。 Masashiku wa, kō iu beki datsu ta.
規則的に勉強しなさい。そうすれば英語が話せるようになるよ。 Kisoku teki ni benkyō shi nasai. sō sure ba eigo ga hanaseru yō ni naru yo.
結局、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to iu koto da.
傘ある？ Kasa aru?