Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、私が急いで書いた原稿には粗が多かった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta.
猫は私が思っていたほど多くのスペースを必要とはしない。 Neko wa watashi ga omotte i ta hodo ōku no supēsu o hitsuyō to wa shi nai.
その情報は間違ってたみたいだよ。 Sono jōhō wa machigatte ta mitai da yo.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu uwasa da yo.
会議が終わり次第、折り返します。 Kaigi ga owari shidai, orikaeshi masu.
ホテルはどうやって行けばいいですか？ Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?
地下鉄は時間が正確で便利だ。 Chikatetsu wa jikan ga seikaku de benri da.
その部屋で一番背の高いその少年は一番体重も重い。 Sono heya de ichiban se no takai sono shōnen wa ichiban taijū mo omoi.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったんじゃないかな。 Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta n ja nai ka na.
こちらの手違いで、時間を勘違いしてた。 Kochira no techigai de, jikan o kanchigai shi te ta.
もう少し余裕があれば引き受けたんだけど。 Mōsukoshi yoyū ga are ba hikiuke ta n da kedo.
私が想像していた以上に事態は込み入っていたって聞いたよ。 Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta tte kii ta yo.