Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
渡航のスケジュールを立てました。
Tokō no sukejūru o tate mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
エージェントの費用を確認します。 Ējento no hiyō o kakunin shi masu.
渡航先の治安を確認します。 Tokō saki no chian o kakunin shi masu.
航空券を予約しました。 Kōkū ken o yoyaku shi mashi ta.
往復の航空券を予約しました。 Ōfuku no kōkū ken o yoyaku shi mashi ta.
航空券とパスポートを確認します。 Kōkū ken to pasupōto o kakunin shi masu.
ビザの期限を確認します。 Biza no kigen o kakunin shi masu.
留学の締め切りが近いです。 Ryūgaku no shimekiri ga chikai desu.
お客様、通訳のご予約も承っておりますのでお気軽にご相談ください。 Okyakusama, tsūyaku no go yoyaku mo uketamawatte ori masu node o kigaru ni go sōdan kudasai.
免税の対象外の商品もございますので、レジにてご確認ください。 Menzei no taishō gai no shōhin mo gozai masu node, reji nite go kakunin kudasai.
ご予約のお時間を過ぎますと、お席のご用意ができない場合がございます。 Go yoyaku no o jikan o sugi masu to, o seki no go yōi ga deki nai baai ga gozai masu.
送迎のご予約は前日の夜八時までに承っております。 Sōgei no go yoyaku wa zenjitsu no yoru hachi ji made ni uketamawatte ori masu.
お客様、恐れ入りますが、こちらは予約制のレストランでございます。 Okyakusama, osoreiri masu ga, kochira wa yoyaku sei no resutoran de gozai masu.