Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
現地で新しい趣味を見つけました。
Genchi de atarashii shumi o mitsuke mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
滞在先でルームメイトと料理をしました。 Taizai saki de rūmumeito to ryōri o shi mashi ta.
現地の食べ物はおいしいです。 Genchi no tabemono wa oishii desu.
ワーホリでレストランで働きました。 Wāhori de resutoran de hataraki mashi ta.
寮の食事はおいしいです。 Ryō no shokuji wa oishii desu.
入学式に出席しました。 Nyūgaku shiki ni shusseki shi mashi ta.
ホームステイ先での食事を通じて、その国の家庭料理を学びました。 Hōmusutei saki de no shokuji otsūjite, sono kuni no katei ryōri o manabi mashi ta.
お客様、こちらのおすすめは、季節限定の特別メニューでございます。 Okyakusama, kochira no osusume wa, kisetsu gentei no tokubetsu menyū de gozai masu.
ご予約のお時間を過ぎますと、お席のご用意ができない場合がございます。 Go yoyaku no o jikan o sugi masu to, o seki no go yōi ga deki nai baai ga gozai masu.
お会計時に不明な点がございましたら、遠慮なくお尋ねください。 O kaikei ji ni fumei na ten ga gozai mashi tara, enryonaku otazune kudasai.
自己紹介で趣味も話します。 Jiko shōkai de shumi mo hanashi masu.
お客様、恐れ入りますが、こちらは予約制のレストランでございます。 Okyakusama, osoreiri masu ga, kochira wa yoyaku sei no resutoran de gozai masu.
お会計はセルフレジもございますので、お急ぎの際はご利用ください。 O kaikei wa serufu reji mo gozai masu node, o isogi no sai wa go riyō kudasai.