In Japanese
そこら中走り回ってるネズミがいる。
Sokora chū hashirimawatteru nezumi ga iru.
Click the English to reveal the Japanese.
虫がこわい。 Mushi ga kowai.
5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。 5 nen mae ni amerika ni itta sono dansei wa ichi do mo kazoku ni denwa shi te i nai.
川がとても深かったので、泳ぐなと言われた。 Kawa ga totemo fukakatta node, oyogu na to iwa re ta.
彼にバナナどのくらい欲しいか聞いたら、もう欲しくないと言った。 Kare ni banana dono kurai hoshii ka kii tara, mō hoshiku nai to itta.
彼女が作る料理はそんなにおいしくはないけど、彼はそれを言えない。 Kanojo ga tsukuru ryōri wa sonnani oishiku wa nai kedo, kare wa sore o ie nai.
彼女は英語を話せないので、僕に、キムに好きな食べ物を聞くように頼んだ。 Kanojo wa eigo o hanase nai node, boku ni, kimu ni suki na tabemono o kiku yō ni tanon da.
牛乳が新鮮かわからなかったので、弟に飲ませた。 Gyūnyū ga shinsen ka wakara nakatsu ta node, otōto ni noma se ta.
もしオレが帰る前に家に着けば、オレが先月買った車を見れるよ。 Moshi ore ga kaeru mae ni ie ni tsuke ba, ore ga sengetsu katta kuruma o mireru yo.
僕が捕まえた魚はぼくがいない間にママに食べられた。 Boku ga tsukamae ta sakana wa boku ga i nai ma ni mama ni tabe rare ta.
寝ている間は窓を閉めてって、彼女は言わなかった？ Ne te iru ma wa mado o shime te tsu te, kanojo wa iwa nakatsu ta?
彼女は彼が美しい女性とコーヒーショップから出てくるのを見た。 Kanojo wa kare ga utsukushii josei to kōhī shoppu kara de te kuru no o mi ta.
俺は 楽観的だ。ポジティブだよ。 Ore wa rakkan teki da. pojitibu da yo.