How to say “When I asked him how many bananas he wanted, he said that he didn't want any more.” in Japanese

歩ける距離にガソリンスタンドはないよ。

• say “There is no gas st...” in Japanese

これを試したい。

• say “I want to try this...” in Japanese

彼は弁護士です。

• say “He is a lawyer.” in Japanese

可能性としては半々かな。

• say “I'd say it's fifty...” in Japanese

あいにく都合がつかなくて、ごめんね。

• say “Sorry, it just doe...” in Japanese

私たちが行くのを妨げるものはない。

• say “There is nothing t...” in Japanese

彼が新しく始めた事業は順調らしいとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

あのとき本音を言えていたら。

• say “If only I'd spoken...” in Japanese

外国語を勉強するのは僕にとってとても楽しい。

• say “Learning foreign l...” in Japanese

宿題が終わったらゲームをしていい。

• say “You can play games...” in Japanese

ブラウン夫妻は１９８５年から日本に住んでいます。

• say “Mr. and Mrs. Brown...” in Japanese

彼女は彼女は在宅勤務に切り替えたと言っていた。

• say “She mentioned she...” in Japanese