How to say “I'll put the proposal together and send it.” in Japanese

In Japanese

提案をまとめて送ります。

Teian o matome te okuri masu.

Topics this phrase fits

Business Business

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

契約の内容を弁護士に見てもらいます。 Keiyaku no naiyō o bengoshi ni mi te morai masu.

資料と見積もりを一緒に送ります。 Shiryō to mitsumori o issho ni okuri masu.

見積もりの内訳を教えてください。 Mitsumori no uchiwake o oshie te kudasai.

納期を守れず申し訳ありません。 Nōki o mamore zu mōshiwake ari mase n.

資料の作成に3日かかりました。 Shiryō no sakusei ni 3 nichi kakari mashi ta.

納期に余裕を持たせましょう。 Nōki ni yoyū o mota se masho u.

資料を英語に翻訳する必要があります。 Shiryō o eigo ni hon'yaku suru hitsuyō ga ari masu.

プロジェクトの費用が増えています。 Purojekuto no hiyō ga fue te i masu.

資料の最新版はどれですか。 Shiryō no saishin ban wa dore desu ka.

納期に間に合わせるため残業します。 Nōki ni maniawa seru tame zangyō shi masu.

メールの返事を待っています。 Mēru no henji o matte i masu.

顧客に説明する資料が必要です。 Kokyaku ni setsumei suru shiryō ga hitsuyō desu.