How to say “What happened to John’s friend who tried online dating?” in Japanese

たぶん君が言っていた通りに事が運んだと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

正直、やめたほうがいいと思う。

• say “Honestly, I think...” in Japanese

特に何もないよ。

• say “Nothing much.” in Japanese

席に着いてすぐメニューを開いた。

• say “As soon as we sat...” in Japanese

一番近いATMはどこ？

• say “Where is the neare...” in Japanese

あれらの家は新しくない。

• say “Those houses are n...” in Japanese

欲しかった靴がセールになっていた。

• say “The shoes I wanted...” in Japanese

結局、その工事は予定より早く終わったということだ。

• say “It turns out the c...” in Japanese

付き合ってないよ。ただの友達だよ。

• say “We are not going o...” in Japanese

彼が最後まで諦めなかったから成功したんじゃないかな。

• say “I suppose it succe...” in Japanese

時には立ち止まる勇気も必要だ。

• say “Sometimes it takes...” in Japanese

どこでWi-Fiに接続できますか？

• say “Where can I connec...” in Japanese