How to say “Take a couple of steps backwards.” in Japanese

あの女の人たちは誰ですか？　私の母と姉です。

• say “Who are those wome...” in Japanese

現場の声をもっと拾うべきだと思う。

• say “I think we should...” in Japanese

ハンガリーにこんなことわざがあります。逃げるは恥、だが役にたつ。

• say “In Hungary, they h...” in Japanese

彼女は時々、息子に手紙を書いている。

• say “She writes to her...” in Japanese

外はとても寒いから、犬を中に入れてあげて。

• say “It is very cold ou...” in Japanese

弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。

• say “We would like to t...” in Japanese

どうやら彼が推薦してくれた店はもう閉まってたらしい。

• say “Apparently, the sh...” in Japanese

結局、彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったということだ。

• say “It turns out he wo...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思わない？

• say “Don't you think hi...” in Japanese

健康的に痩せるべきだよ。

• say “You need to lose w...” in Japanese

何人を招待して一人当たりいくら使う予定ですか？

• say “How many people ar...” in Japanese

弟は僕より速く泳げます。

• say “My brother can swi...” in Japanese