How to say “Unlike paid search ads, you can’t pay search engines to get higher organic search rankings, which means SEO experts have to put in the work. ” in Japanese

In Japanese

有料広告と違って、検索エンジンで上位になるためにお金は払えない。つまりSEOの専門家は努力しなければいけない。

Yūryō kōkoku to chigatte, kensaku enjin de jōi ni naru tame ni okane wa harae nai. tsumari SEO no semmon ka wa doryoku shi nakere ba ike nai.

Topics this phrase fits

Self-introduction

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私はほとんどの時間を学ぶことと成長することに費やした。 Watashi wa hotondo no jikan o manabu koto to seichō suru koto ni tsuiyashi ta.

私はITについての知識も経験もない Watashi wa IT nitsuite no chishiki mo keiken mo nai

全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。 Subete no māketingu doryoku no kyūkyoku no gōru wa tōshi rieki ritsu de aru beki da.

目標に到達するためにいくら費やす必要がありますか? Mokuhyō ni tōtatsu suru tame ni ikura tsuiyasu hitsuyō ga ari masu ka?

ストリーミングは成長していて、より多くのアーティストが世界中に観客を見つけるのを助けるキーになってきている。 Sutorīmingu wa seichō shi te i te, yori ōku no ātisuto ga sekaijū ni kankyaku o mitsukeru no o tasukeru kī ni natte ki te iru.

生まれつき何が得意ですか? Umaretsuki nani ga tokui desu ka?

わたしは生まれつき、コンピューターや科学技術が得意です。 Watashi wa umaretsuki, kompyūtā ya kagaku gijutsu ga tokui desu.

私は若い頃から走るのが得意だった。 Watashi wa wakai koro kara hashiru no ga tokui datsu ta.

私たちのチームは、7,500人のクリエイターが私たちのプラットフォームで年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。 Watashi tachi no chīmu wa, 7, 500 nin no kurieitā ga watashi tachi no purattofōmu de nenkan 10 man doru ijō o kasei de iru to happyō shi mashi ta.

私たちの仕事は、これらのクリエイターがファンと一緒に創造し、成長し、収益化するために、可能な限り多くの可能性を生み出すことです。 Watashi tachi no shigoto wa, korera no kurieitā ga fan to issho ni sōzō shi, seichō shi, shūeki ka suru tame ni, kanō na kagiri ōku no kanō sei o umidasu koto desu.

努力しないといけません。 Doryoku shi nai to ike mase n.

ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。 Gēmu kategorī wa tokuni hayaku seichō shi saito jō de ichiban ninki no aru kontentsu ni natta.