How to say “I'd like to order my food to go.” in Japanese

人多すぎ。出よう。

• say “This place is too...” in Japanese

彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。

• say “He won't have any...” in Japanese

複雑な気持ちで、素直に喜べない。

• say “I have mixed feeli...” in Japanese

この薬は食後に飲みます。

• say “I take this medici...” in Japanese

映画は20分で始まるよ。

• say “The movie is start...” in Japanese

ちなみに、それってどこで知ったの？

• say “By the way, where...” in Japanese

彼女は君が選んだタイミングは絶妙だったと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

今回は事情が事情なので、勘弁してほしい。

• say “Given the circumst...” in Japanese

たぶん彼はもう帰った。

• say “Maybe he already l...” in Japanese

私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。

• say “She mentioned thin...” in Japanese

時間さえあれば、もっとできたのに。

• say “With more time, I...” in Japanese