In Japanese
現在取り組んでいる本が2冊あります。
Genzai torikun de iru hon ga 2 satsu ari masu.
Click the English to reveal the Japanese.
何のためだったのかよくわからない。 Nani no tame datsu ta no ka yoku wakara nai.
特におもしろいことをしていない限り、だいたい1時頃には寝ます。 Tokuni omoshiroi koto o shi te i nai kagiri, daitai 1 ji goro ni wa ne masu.
私がやりたかったのは、電子機器を作ることでした。 Watashi ga yari takatsu ta no wa, denshi kiki o tsukuru koto deshi ta.
私は17歳の時に両親と弟と一緒にアメリカに渡りました。 Watashi wa 17 sai no toki ni ryōshin to otōto to issho ni amerika ni watari mashi ta.
私たちは郊外の農場に住んでいます。 Watashi tachi wa kōgai no nōjō ni sun de i masu.
週4日で働くことにしました。 Shū 4 nichi de hataraku koto ni shi mashi ta.
自分の食べ物を育ててみたい。 Jibun no tabemono o sodate te mi tai.
私はどこへ行くにもスケッチブックを持っていきます。 Watashi wa doko e iku ni mo suketchibukku o motte iki masu.
夜は何かのプロジェクトや記事に取り組む。 Yoru wa nani ka no purojekuto ya kiji ni torikumu.
どこにでもスケッチブックを持って行きます。 Doko ni demo suketchibukku o motte iki masu.
朝、みんなが起きてくる前にジムに行くようにしています。 Asa, minna ga oki te kuru mae ni jimu ni iku yō ni shi te i masu.
私は、自分が持っているアイデアのユーザーインターフェースをスケッチし、そのアイデアのプロトタイプを作れるだけの詳細なアウトラインを作成します。 Watashi wa, jibun ga motte iru aidea no yūzā intāfēsu o suketchi shi, sono aidea no purototaipu o tsukureru dake no shōsai na autorain o sakusei shi masu.