How to say “I bring a sketchbook with me wherever I go.” in Japanese

これを見たしたことがない。

• say “I've never seen th...” in Japanese

たぶん値段が上がった。

• say “Maybe the price we...” in Japanese

彼は金を持っていない。

• say “He doesn't have an...” in Japanese

予約はしていません。

• say “We don't have a re...” in Japanese

卵（複数）はどこ？　冷蔵庫の中だよ。

• say “Where are the eggs...” in Japanese

水がぬるくなった。

• say “The water has gott...” in Japanese

あと十分で着くよ。

• say “I'll be there in t...” in Japanese

双方にとって良い形にしたいですね。

• say “I want this to wor...” in Japanese

泣きたいときは泣いていいんだよ。

• say “It's okay to cry w...” in Japanese

インフルエンザっぽいね。たくさん水飲んで休んでね。

• say “It sounds like you...” in Japanese

子どもを学校まで送っていく。

• say “I'll walk my child...” in Japanese

彼らが引っ越すとは知らなかった。

• say “I didn't know they...” in Japanese