How to say “I asked the question with genuine interest.” in Japanese

彼女の彼氏がその店からその女性と出てきたのを見て彼女は驚いた。

• say “She was surprised...” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないみたいだよ。

• say “It looks like he h...” in Japanese

彼女が続けてきた習慣が実を結んだのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

現金でお願いします。

• say “I'll pay in cash.” in Japanese

これは本当に必要なの？

• say “Is this really nec...” in Japanese

彼は私たちが目指していた水準にようやく届いたと言っていた。

• say “He said we finally...” in Japanese

人生に無駄なことなんてないと思う。

• say “I don't think anyt...” in Japanese

彼はお金が全くなかったので、昨夜食べ物を買うことができなかった。

• say “He didn't have any...” in Japanese

見返りを求めない優しさが心に残る。

• say “Kindness with no s...” in Japanese

くそ嘘つきが。

• say “You're a terrible...” in Japanese

こんな偶然があるなんて驚きだ。

• say “It's surprising th...” in Japanese

たとえ雨が降っても、イベントは予定通り行われる。

• say “Even if it rains,...” in Japanese