In Japanese
上手くいかなかったのは残念です。
Umaku ika nakatsu ta no wa zannen desu.
Click the English to reveal the Japanese.
毎日たくさんの仕事がある。 Mainichi takusan no shigoto ga aru.
仕事に戻る時間だ。 Shigoto ni modoru jikan da.
思わず口をついて出た言葉です。 Omowazu kuchi o tsui te de ta kotoba desu.
彼らは好きでもない仕事をしている。 Karera wa suki de mo nai shigoto o shi te iru.
彼に嘘をつかずに何を言えばいいのでしょうか？ Kare ni uso o tsuka zu ni nani o ie ba ii no desho u ka?
もしうまくいかなかったら、それは私の問題だ。 Moshi umaku ika nakatsu tara, sore wa watashi no mondai da.
これはインターネットがなければできなかったことです。 Kore wa intānetto ga nakere ba deki nakatsu ta koto desu.
うまくいくかもしれない解決策があります。 Umaku iku kamo shire nai kaiketsu saku ga ari masu.
彼はノックもせずに入ってきた。 Kare wa nokku mo se zu ni haitte ki ta.
下にはきれいな花がたくさん咲いていたが、彼は運転し続けた。 Shita ni wa kirei na hana ga takusan sai te i ta ga, kare wa unten shi tsuzuke ta.
私には大切にしなければならないことがある。 Watashi ni wa taisetsu ni shi nakere ba nara nai koto ga aru.
キラキラした目の下に、えくぼが見えた。 Kirakira shi ta menoshita ni, e ku bo ga mie ta.