How to say “I'm sorry things didn't work out for you.” in Japanese

その傾向は、これからも続きそうだね。

• say “That trend looks l...” in Japanese

納得いかないのは分かるけど、

• say “I get that you're...” in Japanese

私は野球が好きです。

• say “I like baseball.” in Japanese

私が任された役割は思ったより重かったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

この方法は試されたことある？

• say “Has this method ev...” in Japanese

他人の失敗を批判するな。

• say “Don't criticize so...” in Japanese

彼が今言ったことはまったく容認できない。

• say “What he just said...” in Japanese

そのポルシェ借りていい？

• say “Can I borrow the P...” in Japanese

誰も置き去りにしないよう、こまめに確認を取った。

• say “I checked in often...” in Japanese

最近、気持ちが沈みがちなんだ。

• say “I've been feeling...” in Japanese

僕の弟は部屋で宿題をしています。

• say “My brother is doin...” in Japanese

また来てね。

• say “Come to visit us a...” in Japanese