How to say “Some words are hard to define.” in Japanese

この道は、ビーチにつながる。

• say “This road leads to...” in Japanese

差し支えのない範囲で教えてください。

• say “Tell me only as mu...” in Japanese

彼女は彼女が下準備をしておいてくれて助かったと言っていた。

• say “She mentioned it h...” in Japanese

久しぶりに走ったよ。

• say “I went for a run f...” in Japanese

サリーを紹介してくれますか？

• say “Could you introduc...” in Japanese

どうやら彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたらしい。

• say “Apparently, the tr...” in Japanese

そんなに自分を責めないで。

• say “Don't be so hard o...” in Japanese

後で行ったいんだけど、いいかな？

• say “I'd like to come b...” in Japanese

彼らが約束していた納期には間に合わないという噂だよ。

• say “Rumor has it they...” in Japanese

予定が読めなくて、確約できないんだ。

• say “My plans are uncer...” in Japanese

彼の提案は検討に値する。

• say “His suggestion is...” in Japanese

このスーツに合わせるためのネクタイが買いたい。

• say “I'd like to buy a...” in Japanese