Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。
Kintarō wa ima made mi te ki ta neko de machigai naku ichiban kawaii.
Click the English to reveal the Japanese.
そこまで踏み込むのは控えたい。 Soko made fumikomu no wa hikae tai.
ご注文はお決まりですか？ Go chūmon wa okimari desu ka?
なんだか何もやる気が起きなくて。 Nandaka nani mo yaruki ga oki naku te.
いくつか夕飯用にとりのけておこう。 Ikutsu ka yūhan yō ni tori noke te okō.
たぶん彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思う。 Tabun kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omou.
値段が上がったのを忘れてた。 Nedan ga agatta no o wasure te ta.
彼女は今日は早退したみたいだよ。 Kanojo wa kyō wa sōtai shi ta mitai da yo.
彼女はいい先生になるでしょう。 Kanojo wa ii sensei ni naru desho u.
私の知る限り、君が最初に感じた違和感は正しかった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta.
私が見立てた通りに市場は動いたと思わない？ Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to omowa nai?
荷物を預けたら乗り継ぎ先まで届きますか？ Nimotsu o azuke tara noritsugi saki made todoki masu ka?
手荷物は座席の下に置いてください。 Tenimotsu wa zaseki no shita ni oi te kudasai.