How to say “No matter how much you prepare, things go wrong.” in Japanese

In Japanese

どんなに準備しても上手くいかないことはある。

Donnani jumbi shi te mo umaku ika nai koto wa aru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

誰がなんと言おうと海賊王に俺はなる。 Dare ga nanto iō to kaizoku ō ni ore wa naru.

英語を話すときは緊張する。 Eigo o hanasu toki wa kinchō suru.

何があってもあきらめるな。 Nani ga atte mo akirameru na.

仕事に戻らないといけない。 Shigoto ni modora nai to ike nai.

何があってもわいはあなたの味方た。 Nani ga atte mo wai wa anata no mikata ta.

またいつか飲みに行きたいね。 Mata itsuka nomi ni iki tai ne.

どんなことがあっても行くよ。 Donna koto ga atte mo iku yo.

俺の電話番号知ってるよね? Ore no denwa bangō shitteru yo ne?

彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。 Kare wa ima made deatta naka de dantotsu de ichiban omoshiroi hito da.

周りがどう思うかは気にしない。 Mawari ga dō omou ka wa ki ni shi nai.

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。 Kintarō wa ima made mi te ki ta neko de machigai naku ichiban kawaii.

なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。 Nande okure ta ka wa dō demo ii. nidoto chikoku suru na.