How to say “Each finding with accompanying screenshots, walk-throughs, sample code, and proof.txt file if applicable.” in Japanese

休憩しませんか？

• say “Why don't we take...” in Japanese

泳ぎ方教えてくれる？

• say “Can you teach me t...” in Japanese

ジョンはその時点で危険を認識していた。

• say “John was aware of...” in Japanese

保証内容をしっかり確認しておこう。

• say “Let's confirm exac...” in Japanese

後で揉めないように、合意内容を書面に残した。

• say “We put the agreeme...” in Japanese

彼は彼女が転職した会社は評判がいいと言っていた。

• say “He said the compan...” in Japanese

私の説明不足でした、申し訳ない。

• say “That was my lack o...” in Japanese

眠る必要がある。

• say “I need to get some...” in Japanese

けがをした選手は試合を休むことになった。

• say “The injured player...” in Japanese

あんなすてきな奥さんがいるなんて、君はラッキーだよ。

• say “You are lucky to h...” in Japanese

体調が悪いので今日は運動を控える。

• say “I'm not feeling we...” in Japanese

もし可能であれば、で構いません。

• say “Only if it's possi...” in Japanese