How to say “His hobby is collecting rare butterflies.” in Japanese

なぜ彼女が来なかったのか、誰も知らないようだ。

• say “No one seems to kn...” in Japanese

ピザを注文しない？

• say “Why don't we order...” in Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるんじゃないかな。

• say “I suppose the conc...” in Japanese

未読スルーされてる。

• say “My text is left un...” in Japanese

彼女は彼女は在宅勤務に切り替えたと言っていた。

• say “She mentioned she...” in Japanese

彼女はまだ迷ってると思う？

• say “Do you think she's...” in Japanese

私たちの仕事は、これらのクリエイターがファンと一緒に創造し、成長し、収益化するために、可能な限り多くの可能性を生み出すことです。

• say “Our job is to crea...” in Japanese

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。

• say “She gets lost real...” in Japanese

そこはあえてリスクを取る場面だ。

• say “This is a moment t...” in Japanese

必ずしもそうとは言い切れないと思う。

• say “I wouldn't necessa...” in Japanese

どうやら彼は約束を守ったらしい。

• say “Apparently, he kep...” in Japanese

着替える時間ある？

• say “Do I have time to...” in Japanese