How to say “Who got up(the) earliest in your family this morning? My father did.” in Japanese

憶測でものを言うのはよくない。

• say “It's not good to s...” in Japanese

肩が痛くて腕が上がらない。

• say “My shoulder hurts...” in Japanese

いったん保留にして、様子を見よう。

• say “Let's put it on ho...” in Japanese

この寿司はあまり美味しくない。

• say “This sushi is not...” in Japanese

そんなに大きくないよ。

• say “It's not that big.” in Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたんじゃないかな。

• say “I suppose things s...” in Japanese

結局、彼は表彰されるほどの成果を上げたということだ。

• say “It turns out he ac...” in Japanese

私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。

• say “What I fear is tha...” in Japanese

人は必要な情報やモノを得るときにインターネットを使っている。

• say “People are using t...” in Japanese

道に迷ったことある？

• say “Have you ever gott...” in Japanese

彼が最後に付け加えた一言が効いたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

今日は一日ゆっくり休むことにした。

• say “I've decided to re...” in Japanese