How to say “Can you call me back later?” in Japanese

In Japanese

後でかけ直してくれる?

Atode kake naoshi te kureru?

Topics this phrase fits

Phone Calls

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

今電話しても大丈夫? Kon denwa shi te mo daijōbu?

電話に出られなくてごめん。 Denwa ni de rare naku te gomen.

確認して折り返します。 Kakunin shi te orikaeshi masu.

折り返しお願いします。 Orikaeshi onegai shi masu.

かけ直します。 Kake naoshi masu.

もしもし、タナカです。 Moshimoshi, tanaka desu.

あとで電話してもらえますか? Ato de denwa shi te morae masu ka?

君がロバートに電話した時、彼は家にいましたか? Kimi ga robāto ni denwa shi ta toki, kare wa ie ni i mashi ta ka?

ご家族にもう一度電話してみてはいかがでしょうか。 Go kazoku ni mōichido denwa shi te mi te wa ikaga desho u ka.

解約は電話じゃないとできないらしい。 Kaiyaku wa denwa ja nai to deki nai rashii.

電話番号を間違えていますよ。 Denwa bangō o machigae te i masu yo.

間違った番号に電話してます。 Machigatta bangō ni denwa shi te masu.