How to say “She got involved with a sticky business.” in Japanese

時間を忘れて熱中しちゃう。

• say “I lose track of ti...” in Japanese

週末のを楽しみにしてる。

• say “I'm looking forwar...” in Japanese

たぶん新しい店が駅前にできた。

• say “Maybe a new shop o...” in Japanese

たぶんそのイベントは延期された。

• say “Maybe the event go...” in Japanese

教科書を開いてはいけません。

• say “Don't open your te...” in Japanese

その新製品は発売直後に完売したと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

返事が来るのを待ってるところ。

• say “I'm waiting for a...” in Japanese

君が用意してくれた代替案に救われたという噂だよ。

• say “Rumor has it the b...” in Japanese

たぶんバスはあと五分で来る。

• say “Maybe the bus come...” in Japanese

ホテルの部屋から海が見える。

• say “You can see the oc...” in Japanese

その提案、通すのは難しいと思う。

• say “I doubt that propo...” in Japanese

あなたは外車を運転したことがありますか？

• say “Have you ever driv...” in Japanese