How to say “At the risk of overstepping...” in Japanese

会議の時間を変更してもいいですか？

• say “May I change the m...” in Japanese

彼らが引っ越すなんて信じられない。

• say “I can't believe th...” in Japanese

よくある風邪には治療法はありません。

• say “There is no cure f...” in Japanese

宿題を早く終わらせて出かけた。

• say “I finished my home...” in Japanese

彼が残していったメモが役に立ったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

その点については、意見が分かれるところだね。

• say “That's where opini...” in Japanese

彼に確認しておいてもらえると助かる。

• say “It would help if y...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

誰かがそばにいてくれるだけで違う。

• say “Just having someon...” in Japanese

他にも数え切れないほどの趣味がある。

• say “I have countless o...” in Japanese

私たちが交わした議論は無駄ではなかったと思うよ。

• say “I think the discus...” in Japanese

昔はよく道に迷ったが、今はすっかり詳しくなった。

• say “I used to get lost...” in Japanese