How to say “For reasons on my end, let me reset the plan.” in Japanese

In Japanese

こちらの事情で、いったん白紙にさせて。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

彼女が担当してから対応が早くなったようだね。

どうやらその仕事を引き受けた人はすぐ辞めたらしい。

私が頼んでいた資料がまだ届いていないと思うよ。

電車に乗り遅れそう。

決まったら教えて。

電池が切れそうだと思うよ。

その子犬はとても大きくなった。

私たちが立てた計画は途中で崩れたんじゃないかな。

次はどこに行こうか。

運転できるようになったよ。

今日はどんなことでハッピーになれた?

この件について相談したいです。