How to say “My schedule's in flux; I can't lock it in yet.” in Japanese

もし問題を解くために1時間あるとしたら、55分は問題について考えるために使って、5分を解決策を考えることに使う。

• say “If I had an hour t...” in Japanese

どこでお金をおろすできますか？

• say “Where can I withdr...” in Japanese

たぶん私たちが手分けして進めたので早く終わったと思う。

• say “I'm pretty sure sp...” in Japanese

在宅勤務にしてもいいですか？

• say “Can I work from ho...” in Japanese

君とは一生話さない。

• say “I will never talk...” in Japanese

あなたの名前はどう発音するの？

• say “How do you pronoun...” in Japanese

そのプロジェクトはそのかいしゃによって組織された。

• say “The project was or...” in Japanese

今日は道が空いてると思うよ。

• say “I think the roads...” in Japanese

先方待ちなので、確定は明日以降になる。

• say “It hinges on the o...” in Japanese

データはコンピュータによって自動的に検証されます。

• say “The data is valida...” in Japanese

レジはどこですか？

• say “Where is the cashi...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思うよ。

• say “I think because yo...” in Japanese