How to say “I'd push back a little on it being easy.” in Japanese

生理痛がひどい日は無理をしない。

• say “I don't push mysel...” in Japanese

風邪がひどいなら会社を休むといい。

• say “If your cold is ba...” in Japanese

そのイベントは毎年恒例になっているのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

きっとその会社は在宅勤務を導入したよ。

• say “I'm sure that comp...” in Japanese

今月お金なさすぎて携帯止められた。

• say “This month I didn’...” in Japanese

何か変わったことあった？

• say “Anything new with...” in Japanese

まず間違いないと思うよ。

• say “I'm all but certai...” in Japanese

ジョンは、メアリーと同じ学校に通っていた。

• say “John went to the s...” in Japanese

彼らはみんな真実を知っている。

• say “They all know the...” in Japanese

少し高いなあ。

• say “It's a bit expensi...” in Japanese

聞こえますか？

• say “Can you hear me?” in Japanese

彼はこの街の人口は年々減っていると言っていた。

• say “He said this town'...” in Japanese