How to say “He said he's free this weekend.” in Japanese

私はそのいい匂いのする石鹸を買いたかった。

• say “I wanted to buy th...” in Japanese

激しい雨が降ってきた。だから室内で遊んだ。

• say “It started raining...” in Japanese

後で戻ってくるよ。

• say “I'll come back lat...” in Japanese

この案件、私が担当します。

• say “I'll handle this p...” in Japanese

切符を買いたいのですが。

• say “I'd like to buy a...” in Japanese

彼は彼は表彰されるほどの成果を上げたと言っていた。

• say “He said he achieve...” in Japanese

金は木に生らないよ。

• say “Money doesn't grow...” in Japanese

これは正しい道ですか？

• say “Is this the right...” in Japanese

少年がその川を泳いで渡るのは不可能だった。

• say “It was impossible...” in Japanese

フリーランスをやっています。

• say “I work as a freela...” in Japanese

背中を押してほしいなら、押すよ。

• say “If you want a nudg...” in Japanese

もっと勉強しておけばよかった。

• say “I wish I had studi...” in Japanese