How to say “Unfortunately, I don't have it on me.” in Japanese

遅れてごめんね。

• say “I'm sorry for bein...” in Japanese

彼は青春時代をニューヨークで過ごした。

• say “He spent his youth...” in Japanese

野菜を切っておくね。

• say “I'll chop the vege...” in Japanese

ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。

• say “I can easily give...” in Japanese

あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。

• say “Pat listened to th...” in Japanese

太陽がゆっくり地平線の下に沈んだ。

• say “The sun sunk slowl...” in Japanese

君の声は大きすぎる。

• say “Your voice is too...” in Japanese

彼は最近転職したと思う？

• say “Do you think he re...” in Japanese

会議が来週に延びたと思うよ。

• say “I think the meetin...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったんじゃないかな。

• say “I suppose the term...” in Japanese

彼が担当していた案件は無事に終わったと思うよ。

• say “I think the projec...” in Japanese

レストランの予約をお願いします。

• say “I'd like to make a...” in Japanese