How to say “You don't have to force it.” in Japanese

彼女は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。

• say “She mentioned acti...” in Japanese

時間がないんだ。

• say “I'm short on time.” in Japanese

英語を話すのは簡単ではありません。

• say “To speak English i...” in Japanese

私は２時間この本を読んでいます。

• say “I have been readin...” in Japanese

彼はいつも要領がいいんだ。

• say “He always knows ho...” in Japanese

無理しないで、早く寝たほうがいいよ。

• say “Take it easy; you...” in Japanese

後で困らないように、今のうちに準備しておこう。

• say “Let's prepare now...” in Japanese

その案はボツになったよ。

• say “That idea got shot...” in Japanese

彼女はドアの開け方が分からない。

• say “She doesn't know h...” in Japanese

遅れるかもしれないから待たなくていいよ。

• say “I may be late,so d...” in Japanese

たぶん彼が残していったメモが役に立ったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

少し立ち止まって、自分を労わりたい。

• say “I want to pause an...” in Japanese