In Japanese
そろそろ貯金しなきゃな。
Sorosoro chokin shi nakya na.
Click the English to reveal the Japanese.
そろそろ歯医者に行かなきゃな。 Sorosoro haisha ni ika nakya na.
そろそろ整理しなきゃな。 Sorosoro seiri shi nakya na.
そろそろ運動を始めなきゃな。 Sorosoro undō o hajime nakya na.
そろそろ連絡しなきゃな。 Sorosoro renraku shi nakya na.
そろそろ返信しなきゃな。 Sorosoro henshin shi nakya na.
そろそろ決めなきゃな。 Sorosoro kime nakya na.
そろそろ部屋を片付けなきゃな。 Sorosoro heya o katazuke nakya na.
無理するのはやめておこう。 Muri suru no wa yame te okō.
荷造りのが面倒なんだよね。 Nizukuri no ga mendō na n da yo ne.
急ぐのはやめておこう。 Isogu no wa yame te okō.
並ぶのが面倒なんだよね。 Narabu no no ga mendō na n da yo ne.
先延ばしにするのはやめておこう。 Saki nobashi ni suru no wa yame te okō.