In Japanese
すぐ来ると言ってたのに、まだ来ないね。
Sugu kuru to itte ta noni, mada ko nai ne.
Click the English to reveal the Japanese.
連絡したはずなのに、まだ来ないね。 Renraku shi ta hazu na noni, mada ko nai ne.
もう始まってるのに、まだ来ないね。 Mō hajimatteru noni, mada ko nai ne.
約束の時間なのに、まだ来ないね。 Yakusoku no jikan na noni, mada ko nai ne.
席を取っておいてくれる？ Seki o totte oi te kureru?
三十分過ぎたのに、まだ来ないね。 San jū fun sugi ta noni, mada ko nai ne.
資料を用意しておいてくれる？ Shiryō o yōi shi te oi te kureru?
もう時間なのに、まだ来ないね。 Mō jikan na noni, mada ko nai ne.
予約を入れておいてくれる？ Yoyaku o ire te oi te kureru?
記念に写真を撮るのもいいかもね。 Kinen ni shashin o toru no mo ii kamo ne.
彼に伝えておいてくれる？ Kare ni tsutae te oi te kureru?
早めに切り上げるのもいいかもね。 Hayame ni kiriageru no mo ii kamo ne.
道を調べておいてくれる？ Michi o shirabe te oi te kureru?