How to say “It's said they'd be right over, and they're still not here.” in Japanese

今後一生同じものしか食べたらいけないとしたら、何にする？

• say “If you had to eat...” in Japanese

彼らの誰も日本語を話さなかった。

• say “None of them spoke...” in Japanese

僕のおじは若い時英語とドイツ語を勉強した。

• say “My uncle studied E...” in Japanese

今出れば、間に合うよ。

• say “We'll make it if w...” in Japanese

早めに出たほうがいいよ。

• say “You should leave e...” in Japanese

冷たい飲み物が欲しい。

• say “I want a cold drin...” in Japanese

ジョーイはフランス語でそれを説明した後、英語で同じことを言った。

• say “After Joey explain...” in Japanese

ブラッドは50枚もTシャツを持っている。

• say “Brad has as many a...” in Japanese

セールはいつまで？

• say “How long is the sa...” in Japanese

念のため申し添えますと。

• say “Just to add, for t...” in Japanese

もう我慢の限界だ。

• say “I've had enough.” in Japanese

念のため控えを取っておいてもらえると嬉しいな。

• say “I'd appreciate it...” in Japanese