How to say “It's already past the time, and they're still not here.” in Japanese

君が来てくれなかったら、詰んでいたよ。

• say “If you hadn't show...” in Japanese

君が指摘するまで誰も気づかなかったんじゃないかな。

• say “I suppose no one n...” in Japanese

その方針は現場から反発を受けたと思うよ。

• say “I think that polic...” in Japanese

そう考えると辻褄が合う。

• say “That would make ev...” in Japanese

これ、使ってもいい？

• say “Can I use this?” in Japanese

感情的にならずに話しましょう。

• say “Let's keep emotion...” in Japanese

そのイベントは毎年恒例になっていると思うよ。

• say “I think that event...” in Japanese

私が抱えていた不安は話すことで軽くなったんじゃないかな。

• say “I suppose talking...” in Japanese

具合が悪い日は早めに休むようにしている。

• say “On days I feel sic...” in Japanese

彼はコーヒーに少し砂糖を入れた。

• say “He put a little su...” in Japanese

彼は彼女が言っていた懸念は的中したと言っていた。

• say “He said the concer...” in Japanese

昨夜話した議題は下記です

• say “The topics we disc...” in Japanese