How to say “It looks like she's off tomorrow.” in Japanese

昨日メールを確認した？

• say “Did you check your...” in Japanese

どうやら配達が遅れてるらしい。

• say “Apparently, the de...” in Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたのは間違いない。

• say “There's no doubt b...” in Japanese

私は来年インドに行くことを決めました。

• say “I decided to go to...” in Japanese

この薬はよく効くよ。

• say “This medicine work...” in Japanese

私は自分の誕生日を祝った。

• say “I celebrated my bi...” in Japanese

正直なところ、少し引っかかるんだよね。

• say “To be honest, some...” in Japanese

私の知る限り、彼女は在宅勤務に切り替えた。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼が撮った写真はプロ並みの出来だったという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese

いっそのこと、ゼロから作り直そう。

• say “Let's just rebuild...” in Japanese

どうやら彼は英語が上手だらしい。

• say “Apparently, he's g...” in Japanese

今夜7時に2人で予約したいです。

• say “I'd like to make a...” in Japanese